復旦大學康志峰教授蒞臨我校談『AI賦能外語教育』

2025/06/06

2025年6月3日上午,澳門科技大學教育發展中心與國際學院合作邀請復旦大學外語學院康志峰教授,舉辦主題為“新時代AI賦能的外語教育創新改革新向度”的學術講座,吸引眾多師生及業內專家參加。本次講座由國際學院副教授胡波主持。

胡波副教授向康志峰教授贈送紀念品

康志峰教授為復旦大學外語學院教授,博士生導師,擔任中國英漢語比較研究會翻譯傳譯專業委員會會長,在翻譯學與口譯實踐領域有深厚造詣。康教授基於復旦大學將人工智能在外語教育中的應用實踐經驗,系統分析了智能語音辨識、自然語言處理、自我調整學習及虛擬教學環境等關鍵技術,展示其如何突破傳統教學瓶頸,推動個性化、情境化及即時回饋的教學模式創新。講座重點討論了AI賦能外語教育帶來的優勢,如精准學習路徑設計、豐富教學資源及跨時空互動,同時坦誠面對資料隱私、教師角色轉變、教育公平等挑戰。

結合全球化和數位化背景下傳統教學模式的局限,康教授提出融合AI技術與傳統優勢的改革路徑,強調強化教師培訓和跨學科合作,構建智能化課堂教學和個性化自主學習路徑,創建互動式語言實踐環境和智能批改與翻譯訓練新模式。他總結,AI賦能外語教育是未來發展趨勢,也是推動外語教育創新的重要動力,教育者應成為AI時代的學習引導者,探索符合中國特色的教育發展新路,提升教學質量和國際競爭力。在問答環節中,聽眾踴躍與康教授交流,圍繞AI賦能外語教育的突出問題深入探討。康教授結合實際案例,生動講解,激發了與會者的思考與興趣。此次講座為澳科大師生提供了寶貴的學術交流平臺,拓展了AI賦能外語教學領域的視野。