2025年6月28日，由澳門語言學會主辦、澳門科技大學國際學院協辦、澳門基金會資助的“首屆澳門中文教學交流營”現場教學演示暨頒獎典禮在澳門科技大學舉行。
“首屆澳門中文教學交流營”現場合影
首屆澳門中文教學交流營主題為“中華傳統詩詞教學”。活動第一階段為教學視頻評審，每一位參與教師在規定期限遞交的15分鐘講課視頻均獲得專家評委的評課報告書。之後進入第二階段的現場教學演示與交流。來自澳門十所中小學的一線中文教師獲選出席6月28日的教學演示與交流工作坊，分為小學高年級組、初中組和高中組三個組別進行，包含現場教學演示、專家評委點評、“AI時代的語言教育”研討等環節。
“首屆澳門中文教學交流營”學術評委
臺灣輔仁大學中國文學系劉雅芬副教授，北京師範大學珠海校區文學院張維佳教授，澳門大學孔子學院副院長，人文學院陳忠副教授，澳門語言學會黃翊會長，澳門科技大學國際學院、澳門語言學會理事魏慧萍副教授擔任首屆澳門中文教學交流營現場教學演示與交流環節的學術評委，為每一位參與教師提供學術評語及教學建議。
現場活動中，來自本澳10所學校的14名教師（或教學小組）全程參與交流營，亦有數名來自本澳、廣州等地的教師與會觀摩。學術評委對老師們的教學設計和現場演示一一進行點評、提問並提出教學建議，參與教師也在互動中向評委、在場同仁及觀眾介紹了自己的中文教學實踐經驗與體會。
教學演示與交流環節之後，設有以“AI時代的語言教育”為主題的研討環節。教師們與專家評委分組探討“AI與中國古典詩詞教學、如何規範學生使用AI輔助、真人教師的優勢”等前沿議題，並請各組分享研討成果。臺灣輔仁大學中國文學系劉雅芬副教授，北京師範大學珠海校區文學院張維佳教授也與在場教師分享了在AI輔助教學中的應用實踐經驗與反思。
“AI時代的語言教育”主題研討環節
首屆澳門中文教學交流營頒獎典禮於傍晚舉行。澳門中聯辦教育與青年工作部李詠樂調研員，澳門基金會資助管理處張佩珊處長，澳門教育及青年發展局教研人員發展處黃達財處長，澳門語言學會榮譽會長、澳門大學人文學院院長徐杰教授，澳門城市大學人文社會科學學院院長金立賢教授，澳門中華文化交流協會李沛霖會長，天主教學校聯會理事、庇道學校校長張轉澄博士，澳門中華教育會岑耀昌副理事長兼秘書長，澳門城市大學人文社會科學學院、澳門語言學會秘書長徐威副教授與專家評委、參與教師一同出席典禮。
首屆澳門中文教學交流營頒獎典禮現場出席嘉賓
頒獎典禮伊始，香港中文大學通識教育部主任李行德教授，澳門科技大學教育發展中心總監、國際學院院長張洪明講座教授向獲獎教師表示祝賀並發表視頻演講。
香港中文大學通識教育部主任李行德教授發表視頻演講
李行德教授以“閱讀和寫作對思維訓練的重要性”為題發表演講，從心理語言學角度，講解了文本閱讀與寫作的複雜性，強調閱讀和寫作是培養學生審辯式思維的基礎能力，學校和教師應正視AI使用對語言能力培訓的負面影響，為學生訂立明確的AI使用守則，引導學生正確使用人工智能。
澳門科技大學教育發展中心總監、國際學院院長張洪明講座教授發表視頻演講
張洪明講座教授以“AI時代語言教育的應對之道”為題發表演講，指出文化內涵的稀釋是中文教育最需警惕的問題。以本屆交流營的主題——“中華傳統詩詞教學”為例，建議教師們採用對比教學法，跨學科融合，強化互動實踐等教學形式，培養學生的語言敏感性和文化認同，以人文溫度駕馭技術工具，讓AI真正服務於教育本質。張洪明講座教授還倡議研究者與本澳教師協作，開發符合澳門特色的AI教學案例庫，如“粵語古詩吟誦數據庫”或“中西文化比較數字課件”資源等。
“最佳教學風采獎”獲獎教師與頒獎嘉賓合影
澳門中華教育會岑耀昌副理事長兼秘書長和天主教學校聯會理事、庇道學校校長張轉澄博士為聖善學校洪麗敏老師，濠江中學附屬小學王喆老師，化地瑪聖母女子學校李家豪老師頒發“首屆澳門中文教學交流營-最佳教學風采獎”及獎金。
“最佳教學語言獎”獲獎教師與頒獎嘉賓合影
澳門城市大學人文社會科學學院院長金立賢教授，澳門大學孔子學院副院長、人文學院陳忠副教授為澳門葡文學校蕭敏艷老師，聖善學校陳穎梅老師，化地瑪聖母女子學校劉嘉咏老師頒發“首屆澳門中文教學交流營-最佳教學語言獎”及獎金。
“最佳教學設計獎”獲獎教師與頒獎嘉賓合影
臺灣輔仁大學中國文學系劉雅芬副教授，北京師範大學珠海校區文學院張維佳教授為勞校中學關清清老師，化地瑪聖母女子學校莊漢興老師，利瑪竇中學吳佩儀老師頒發“首屆澳門中文教學交流營-最佳教學設計獎”及獎金。
“最佳教育技術獎”獲獎教師與頒獎嘉賓合影
澳門基金會資助管理處張佩珊處長，澳門中華文化交流協會李沛霖會長為粵華中學甘惠珊老師，聖善學校鍾淑韻老師頒發“首屆澳門中文教學交流營-最佳教育技術獎”及獎金。
“最佳教學傑出獎”獲獎教師與頒獎嘉賓合影
澳門教育及青年發展局教研人員發展處黃達財處長，澳門語言學會榮譽會長、澳門大學人文學院院長徐杰教授為濠江中學附屬英才學校陳慧瑜老師，澳門國際學校梁家欣老師，培正中學張柏恩老師頒發“首屆澳門中文教學交流營-最佳教學傑出獎”及獎金。
培正中學張柏恩老師代表獲獎教師發言
培正中學張柏恩老師表示首屆澳門中文教學交流營是一個意義深刻、設計完善的教學交流平臺，老師們獲益良多，期望與在座同仁一道，為澳門中文教育領域和澳門社會貢獻心力。
澳門科技大學國際學院、澳門語言學會理事魏慧萍副教授總結與展望
澳門科技大學國際學院、澳門語言學會理事魏慧萍副教授為首屆澳門中文教學交流營作總結與展望。魏慧萍副教授表示，衷心感謝參與教師和評委為本次交流營帶來的思想碰撞和心靈啟迪，期望澳門中文教學交流營以“中華傳統詩詞教學”這一主題為開端，逐步建設澳門中文教師的共同家園，持續關注中文教師的職業成長與發展。在澳門這一“以中華文化為主流、多元文化共存”的社區環境中，更好地講述民族與國家的故事，促進跨文化交流。
澳門中華文化交流協會李沛霖會長致辭
澳門中華文化交流協會李沛霖會長表示，首屆澳門中文教學交流營的活動定位、組織和設計形成了良好的教學交流氛圍和效果，期待本澳教師將傳承中華傳統文化更好地融入中文教學中，樹立文化自信、文化自覺和文化自省意識，更好服務澳門“以中華文化為主流、多元文化共存的交流合作基地”的建設。
澳門語言學會黃翊會長致辭
澳門語言學會黃翊會長致辭中表示，首屆澳門中文教學交流營圓滿地體現了活動的初心，為澳門基礎教育學界優秀中文教師提供交流平臺和契機，在語言教育研究和基礎教育實踐之間搭建橋樑。為學術界提供更多來自教育實踐領域的、有價值的研究課題，將語言教育研究應用於社區教育實踐，促進教學相長。澳門語言學會將與各位同仁持續關注澳門中文教學事業發展，將澳門中文教學交流營建設成為具有凝聚力的中文教學共同體。
交流營現場
首屆澳門中文教學交流營歷時整整兩個月，順利完成教學視頻徵集、初選評審、講題確認、現場演示、學術研討等一系列環節，至此圓滿落幕。主辦方澳門語言學會和協辦方澳門科技大學國際學院表示，在回顧和總結首屆交流營活動經驗的基礎上，明年將會適時推出第二屆澳門中文教學交流營，使這一活動成為澳門本地學界固定品牌，為建設澳門以至於粵港澳大灣區中文教師發展共同體而繼續努力。
