2026年10月16日，由廣東外語外貿大學、明德大學蒙特雷國際研究學院聯合主辦的第五屆「雲山杯」國際遠程口譯大賽初賽獲獎名單正式公佈。本屆大賽涵蓋葡萄牙語等16個語種，設有交替傳譯與同聲傳譯兩大賽道，吸引海內外眾多高校學生參與。澳門科技大學國際學院葡語專業學子在何萌講師的悉心指導下，憑藉紮實的語言功底與出色的口譯能力，在初賽中取得優異成績，斬獲一等獎、二等獎及三等獎各一項，充分展現了澳科大葡語專業學生的專業素養與實踐能力。
「雲山杯」國際遠程口譯大賽以遠程口譯技術平台為依託，綜合考察參賽選手的語言理解、信息處理、即時反應、雙語轉換及跨文化交際能力。比賽過程中，澳科大參賽學子沉著應戰、穩定發揮，展現了紮實的葡語基礎與專業口譯技能。其中，外國語碩士學位課程葡語專業二年級學生余承翰在兩個賽道均取得佳績，分別榮獲交替傳譯賽道一等獎與同聲傳譯賽道二等獎；外國語學士學位課程葡語專業四年級學生徐雨彤在交替傳譯賽道獲得三等獎，展現了良好的語言運用能力與口譯實踐水平。
作為極具權威性與影響力的高水平國際口譯賽事，「雲山杯」國際遠程口譯大賽為高校學生提供了展示口譯能力、交流學習經驗的專業平台。澳科大學子首次參賽便在兩大賽道取得佳績，不僅是對學生專業能力與學習成果的肯定，也彰顯了國際學院葡語專業在語言技能訓練與實踐教學方面的育人成效。未來，國際學院將繼續堅持專業教學與實踐訓練相結合，積極搭建語言實踐與學術交流平台，鼓勵學生參與各類專業競賽與國際交流活動，不斷提升語言運用能力與跨文化溝通素養，培養具有國際視野和專業實踐能力的複合型外語人才。
外國語碩士學位課程葡語專業二年級學生余承翰在交替傳譯賽道獲得一等獎、
同聲傳譯賽道獲得二等獎
外國語學士學位課程葡語專業四年級學生徐雨彤在交替傳譯賽道獲得三等獎
