Marcotulio副教授主講國際學院第三場葡萄牙語名師講座
2026年4月27日，澳門科技大學國際學院在R207舉辦了第三場葡萄牙語名師講座。本次講座邀請到葡萄牙阿威羅大學孔子學院外方院長、語言科學領域副教授Leonardo Lennertz Marcotulio擔任主講嘉賓，主題為「第二人稱在葡語作為外語時的使用範式（Second-Person Address Forms in Portuguese as a Foreign Language）」。
講座中，Marcotulio副教授聚焦葡語作為外語教學中具有代表性的難點之一——第二人稱稱呼形式，並深入探討了其詞法、句法及語用層面的複雜性。他指出，這一語言現象的使用取決於社會、交際和話語等多重變數，對學習者而言具有較高的習得難度。
Marcotulio副教授以歐洲葡語與巴西葡語的差異生動說明了這一複雜性。在單數人稱方面，歐洲葡語的規範形式相對穩定，但仍存在語境變異，而巴西葡語則呈現「tu」與「você」相關形式共存與融合的混合系統。在複數人稱方面，情況則恰好相反：巴西葡語完全使用「vocês」相關形式，而歐洲葡語則同時存在第二人稱與第三人稱複數形式。
講座合影
對於葡語學習者而言，掌握這些系統極具挑戰，需要從真實的交際語境中推斷用法規則。Marcotulio副教授強調，教學材料在培養學習者關於稱呼形式的社會語言學能力方面扮演著關鍵角色。本次講座中，他分析了葡萄牙和巴西出版的葡語作為外語教材及語法書，探討這些材料如何呈現和教授稱呼形式，及其在多大程度上反映了不同葡語變體的社會語言學現實。
講座吸引了眾多師生及葡語研究者參與，現場反應熱烈。在問答環節，與會者與主講人就葡語教學實踐及跨文化交際等議題進行了深入交流，交流氣氛濃厚。
