聚焦AI時代漢字文化傳承,促進漢字圈青年學術交流 ——澳門科技大學國際學院舉辦2026「漢字漢文教育」研究生國際研修營

2026/07/22

為深化漢字漢文教育研究領域的國際交流,探索人工智能時代傳統文化研究的創新發展路徑,由澳門科技大學主辦、澳科大國際學院承辦、中韓漢字漢文教育聯盟協辦、澳門基金會資助的2026「漢字漢文教育」研究生國際研修營於2026年7月13日至19日在澳門科技大學順利舉辦。

是次研修營圍繞「AI時代以漢字作為共有的文化記憶符號」這一主題,採用小班制集中授課研討方式舉行,旨在探討新科技發展背景下漢字作爲東亞共同文化記憶載體的價值和意義,探索傳統學術研究創新發展的可能路徑。研修營邀請來自中國內地、韓國和越南漢學界的知名專家授課,研究領域涵蓋訓詁學、文字學、音韻學、數字人文、漢字詞彙史及國際中文教育等方向。來自中國傳媒大學、山東大學、中山大學、深圳大學、湛江科技學院、澳門大學、澳門理工大學及澳門科技大學等高校的青年學者和研究生參與研修。

研修營開營式現場

7月15日上午十時,2026「漢字漢文教育」研究生國際研修營開營式在澳門科技大學舉行。澳門科技大學何耀副校長,通識教育部教務辦公室主任、教務處朱愛微處長,教育發展中心總監、國際學院院長張洪明講座教授,王婷助理院長蒞臨開營式,與海內外專家和研修營師生共同拉開研修營系列活動的序幕。

何耀副校長致辭

何耀副校長在致辭中表示,期待各位專家和青年學子圍繞研修營主題共同探討,深刻思考當前技術發展背景下的人文學術傳承與創新,在文字的溫度和技術更迭之間找到最佳的平衡。

金錫永教授致辭

張洪明講座教授致辭

研修營專家代表、韓國中文人文學會會長、韓國教員大學人文社會科學教育研究所所長金錫永教授在致辭中對主辦方澳門科技大學表示衷心感謝,期待未來兩校之間建立更密切的友好合作關係,希望研修營主講專家以成熟的研究視角、扎實的研究經驗帶給青年學者更多啓發。張洪明院長在致辭中鼓勵青年學子珍惜研學機會,踴躍參與互動交流,暢所欲言,實現教學相長、共同提升的良好效果。

何耀副校長為金錫永教授頒發研修營主講嘉賓證書和紀念品

朱愛微處長為董志翹教授頒發研修營主講嘉賓證書和紀念品

張洪明院長為許喆教授頒發研修營主講嘉賓證書和紀念品

研修期間,來自中國、韓國及越南的多位專家學者圍繞漢字漢文教育、漢字文明傳承、語言文字研究及國際中文教育等議題開展系列專題講座。

北京語言大學/南京師範大學、中國訓詁學研究會學術委員會主任董志翹教授講學

韓國中文人文學會會長、韓國教員大學人文社會科學教育研究所所長金錫永教授講學

韓國釜山大學佔畢齋研究所研究員、魯東大學區域國別學院許喆教授講學

鄭州大學文學院副院長、國家語委研究機構中華漢字文明研究中心研究員牛振教授講學

國家語委研究機構中華漢字文明研究中心主任、鄭州大學李運富教授講學

越南河內國家大學外國語大學中文項目主任、亞太地區國際漢語教學學會理事阮黃英教授講學

教育部中文學科教學指導委員會委員、浙江大學求是學者汪維輝教授講學

除專家講學外,研修營還設置專家學術對談、學員匯報及研討交流等環節。與會專家圍繞「AI時代漢字漢語研究的挑戰和機遇」以及「學術研究和學術寫作經驗談」等主題展開深入對談,就人工智能背景下漢字漢語研究的新問題、青年學者學術成長路徑等內容進行交流。

學術對談之一:AI時代漢字漢語研究的挑戰和機遇

學術對談之二:學術研究和學術寫作經驗談

此外,研修營還安排文化參訪活動,組織學員前往媽祖閣、龍環葡韻等澳門文化景點,深入感受澳門中華文化傳承與中西文化交融的城市特色。

研修營學員文化參訪——媽祖閣和龍環葡韻

研修營結營式現場

7月19日下午四時,2026「漢字漢文教育」研究生國際研修營圓滿結營。張洪明院長為學員頒發研修證書,來自山東大學的學員代表陳騫同學在發言中分享了自己的學習體會,對澳門科技大學提供的研學機遇深表感謝,並感謝諸位專家學者為同學們傳道解惑,期待未來有更多機會與漢字圈青年學者展開學術交流。參與學員一致表示獲益良多,不僅得遇名師指點,更有機會結識來自不同漢字圈國家的學界友人,親身體驗澳門中西文化交融、多元文化共生的城市特色。

本次研修營的成功舉辦,促進了漢字漢文教育領域的國際合作與人才培養,為青年學者提供了高水平的學術研修平台,並進一步加強了澳門科技大學與海內外兄弟院校及漢學界的交流,為青年學人成長提供了國際化的學術環境。未來,澳門科技大學國際學院將繼續依託澳門多元文化優勢,推動漢字文化、國際中文教育及相關交叉領域研究交流,培養更多具有國際視野的青年學者。