为促进学术交流,进一步丰富校园文化,澳门世宗学堂于2026年10月至11月期间推出系列学术讲座,邀请相关领域知名专家学者担任主讲嘉宾,透过专题分享与交流互动,与师生共同探讨中韩语言接触、文明互鉴及亚洲电影的国际传播等议题。
首场学术讲座于10月28日下午四时至六时在N217举行,由澳门科技大学教育发展中心总监、国际学院院长张洪明讲座教授主讲,讲题为《从「咸虀」到「김치」:语言接触中的文明互鉴》。

张洪明院长在演讲中
张洪明院长以韩国泡菜名称「김치」(kimchi)的词源争议为切入点,从语音与语义演变的角度,探讨汉语「咸虀」与韩语「김치」之间的历史联繫,并结合中国浙江东部沿海地区至今仍在使用的「咸虀」一词及韩语汉字词的相关现象,分析中韩语言接触与文化交流的历史脉络。讲座进一步指出,语言接触所留下的痕迹,不仅为研究语言演变提供了重要线索,也为理解不同文明之间的交流互鉴提供了新的视角。面对词源争议,跨文化研究的意义并非简单判定「谁属于谁」,而是探讨不同语言与文化如何在长期接触中相互影响、相互塑造。

讲座现场合影
10月29日上午十时至十二时,澳门世宗学堂第二场学术讲座在O305举行。主讲人为澳门科技大学人文艺术学院电影学院黄莺助理教授。讲题为《从被看见到被理解:<寄生虫>与亚洲电影的世界表达》。

黄莺助理教授在演讲中
黄莺助理教授以韩国电影《寄生虫》获得奥斯卡最佳影片奖为切入点,回顾亚洲电影透过国际电影节、类型电影与跨国发行走向世界的不同路径,探讨亚洲电影如何从「被看见」走向「被理解」。她结合《寄生虫》的空间叙事、家庭关係与类型转换,分析影片如何将韩国社会的阶级经验转化为跨文化观众能够理解的生活处境,并进一步讨论国际奖项、市场机制与文化差异之间的複杂关係。讲座亦探讨亚洲电影如何在保有文化主体性与创作者表达的同时,与不同文化背景的观众建立联繫,使电影的国际传播成为不同文化经验相互交流与理解的过程。

讲座现场合影
两场讲座均由澳门科技大学国际学院通识中文课程协调主任兼学生课外活动协调主任、澳门世宗学堂长魏慧萍副教授主持,共吸引来自各学院的百余名师生参与,现场互动交流踊跃。两场讲座分别从语言接触与电影传播的角度切入,探讨不同语言与文化在交流过程中的历史联繫与相互影响,不仅拓展了师生对中韩语言文化关係及亚洲电影国际传播的认识,也为跨文化交流与理解提供了多元的学术视角。